В буквальном переводе лаундж - зона (от англ. "Lounge - Zone") - это место отдыха. Так называют уютный домашний уголок, где человек может полностью расслабиться, восстановить силы, неспешно посмаковать бодрящий кофе с домашней выпечкой воскресным утром или провести вечер в компании друзей.